Curiosity заснял красочный марсианский закат (анимация)
Curiosity заснял красочный марсианский закат (анимация)
Марсианский ровер НАСА Curiosity сделал эту серию снимков, запечатлевших живописный закат на Красной планете, на 956-й марсианский день, или сол (15 апреля 2015 г.), своей миссии, находясь в это время внутри кратера Гейл.
Четыре снимка, из которых составлена представленная здесь анимация, были сделаны в общей сложности в течение 6 минут и 51 секунды.
Эти изображения стали первыми цветными снимками захода Солнца на Марсе, предоставленными ровером Curiosity. Они были получены при помощи левой камеры инструмента Mast Camera (Mastcam) марсохода. Оригинальный снимок подвергся компьютерной обработке: были откалиброваны цвета и произведена коррекция баланса белого цвета — что позволило устранить артефакты камеры. Спектральная чувствительность камеры Mastcam примерно такая же, как и у человеческого глаза, хотя камера немного менее чувствительна к синему цвету, чем человеческое зрение.
Пыль в марсианской атмосфере состоит из тонких частиц, которые позволяют синему свету легко проходить сквозь атмосферу, в то же время поглощая значительную часть излучения с большими длинами волн. Это приводит к тому, что на снимках часть марсианского неба вокруг Солнца выглядит голубоватой, а остальная его часть, светящаяся рассеянным светом, выглядит красновато-желтой. Этот эффект проявляется наиболее полно во время заката, когда свету, идущему от Солнца, приходится проходить сквозь марсианскую атмосферу намного больший путь, чем в полдень.
Источник:
http://nashaplaneta.su/blog/curiosity_stal_svidetelem_krasochnogo_marsianskogo_zakata_animacija/2015-05-11-72543?l6j2RR
*****************************************************
Дополнение от Админ
Сол — так называется марсианский день.
Судя по тому, что Солнце заходит вертикально, место посадки Curiosity находится вблизи марсианского экватора. На сайтах сообщается, что Curiosity приземлился (примарсился) в районе кратера Гейл, а где находится этот кратер, не сообщается. Просмотрел больше десятка сайтов, нашёл, что действительно в районе экватора: http://geektimes.ru/post/221833/
Ранее НАСА показало видео марсианского заката, составленное из фотографий, полученных ровером Opportunity:
***
Во всех СМИ — Curiosity (Кьюриосити) переводится на русский язык как «любопытство». Перевод неправильный.
Из англо-русского словаря: Curiosity перевод – любопытство, интерес, любознательность.
Что такое любопытство?
Толковый словарь Ожегова:
ЛЮБОПЫТСТВО – Мелочный интерес ко всяким, даже несущественным подробностям.
Толковый словарь Ушакова:
ЛЮБОПЫТСТВО – Неоправданное разумными целями стремление знать, видеть, слышать всё, что окружает человека в быту, вплоть до мелких, несущественных подробностей.
Толковый словарь Даля:
Любопытный, кто любит допытываться, дознаваться всего, без надобности и пользы; кто старается узнать и увидеть всё, без иной цели… Наука любознательна, невежество любопытно… страсть всё знать и видеть, без цели и пользы… Любопытничать, быть любопытным, дознаваться и доискиваться того, до чего нет дела.
Продиктованы ли действия создателей Аппарата Curiosity — стоимостью 2,5 млрд долларов — только необоснованным любопытством? А если нет, то правильней перевести Curiosity как Любознательность, или Искатель.