В силу значительных трудностей, связанных с переводом книги Тилака и с полным ее изданием на русском языке, предлагаем читателю перевод отрывков из большей части глав. Эти отрывки были избраны по принципу выборки из глав тех утверждений автора, которые содержат непосредственные доказательства главной его мысли и соответствуют задаче, обозначенной в заглавии этой книги.

В данном переводе опущены части текста, посвященные подробному анализу терминов на ведическом санскрите, а также дискуссии автора с другими учеными и разъяснениям и уточнениям переводов и комментариев, связанных с публикациями Ригведы в Индии и странах Запада. Читать далее →

Странные времена настали, когда стариков и молодых
учат лжи в школе. А человека, который осмеливается
сказать правду, называют сумасшедшим.
/ Платон (ок. 427-347 до н. э.)

“Вся тьма Мира не может погасить свет одной свечи”.
/ Франциск Ассизский

“Стало зрение сердца – острее,
Если сердце прошло через ад…”
/ Юлия Друнина Читать далее →

Сдаться – означает, что вы готовы изменить свой образ действий, свои способы поведения.

Мы знаем, о чем говорим.

Мы прошли целую милю вместе с вами.

Мы понимаем, как трудно поначалу может показаться отказ от привязанностей и взглядов на себя и Мир.

И всё же мы утверждаем, что Путь Мастера был начертан на звездах и сейчас представлен на ваше рассмотрение.

Сдаться.

источник

Бог сказал:

Откуда приходит ваша помощь? Я здесь. И всё же помощь исходит от вас, и она исходит из ваших мыслей.

Подумайте, что вам не нужна помощь. Что бы ни происходило, желанное или нежеланное, вам уже помогают расти. Вы растете, возлюбленные. Вы идете дальше.

Что бы вы ни воспринимали как неприятность, не зацикливайтесь на этом. Насколько это возможно, не принимайте этого. Наблюдайте и отправляйте это по его пути. Читать далее →